Nick & Simon Die Suid-Afrikaanse Droom (2/9)
Nick en Simon maken, natuurlijk samen met manager Kees Tol, een muzikale reis door Zuid-Afrika.
De mannen worden door kunstenaar Malik uitgenodigd voor een typisch Zuid-Afrikaanse barbecue. Daarna mogen ze optreden in een kroeg waar veel Nederlanders zijn, dus succes gegarandeerd. De volgende dag verdwalen de mannen op weg naar Kaap de Goede Hoop.